Существуют и другие статьи с таким же наименованием, см. Из России с любовью (значения)

«Из России с любовью» (англ. From Russia with love) — второй официальный фильм «бондианы», вышедший в 1963 году. Роль Джеймса Бонда во второй раз исполнил Шон Коннери.

Сюжет[править | править код]

James Bond 007 logo-1.png Внимание! Данная статья может содержать спойлеры!

Пролог[править | править код]

«Джеймс Бонд»

В прологе фильма британский агент Джеймс Бонд ночью движется по острову СПЕКТРа посреди лабиринта — живой изгороди. Неожиданно его выслеживает член СПЕКТРа Дональд Грант, который затем нападает и душит Бонда. Включается свет и выясняется, что Грант убил не Бонда, а его двойника, и что всё происходящее — лишь жестокая тренировка на живых целях.

Логово СПЕКТРа[править | править код]

Кронштейн, Роза Клебб и Блофельд на корабле СПЕКТРа

Один из членов СПЕКТРа, гениальный шахматист Кронштейн разрабатывает план мести МИ-6 за гибель доктора Ноу. Согласно его плану, британцы должны направить своего лучшего агента Джеймса Бонда в Стамбул, чтобы он похитил советское шифровальное устройство «Лектор». Затем «Лектор» должен попасть в руки СПЕКТРа, а Бонд — ликвидирован.

Для этой цели тайная участница СПЕКТРа Роза Клебб, также являющаяся полковником КГБ, вербует сотрудницу советского консульства в Стамбуле Татьяну Романову. Клебб даёт Романовой приказ выйти на контакт с Бондом и передать ему устройство. Также для последующего убийства Бонда Клебб отбирает Дональда Гранта.

Стамбул[править | править код]

Татьяна Романова у ворот советского консульства в Стамбуле

В штаб-квартире МИ-6 начальник Бонда даёт ему задание прибыть в Стамбул и установить контакт с Романовой, но при этом предупреждает его о возможной провокации со стороны СССР. По прибытии в Стамбул Бонд связывается с главой турецкой разведки Али Керимом Беем. Тот рассказывает Бонду о противостоянии разведок в Турции. Затем они вместе наблюдают за советским консульством. Керим Бей отвозит Бонда в цыганский табор, на который неожиданно нападают люди советского агента Криленку с целью покушения на Керим Бея, но благодаря Бонду нападение было отражено.

Бонд встречается с Романовой и соблазняет её. Вместе они похищают «Лектор» из советского консульства и сбегают при помощи Али Керим Бея.

Восточный экспресс[править | править код]

Бонд, Романова и Грант в вагоне-ресторане «Восточного экспресса»

После побега Бонд, Романова и Керим Бей садятся в поезд «Восточный экспресс». В этот же поезд садится преследующий их по пятам Дональд Грант. На территории Югославии, во время остановки в Загребе, Грант убивает британского связного и выдавая себя за него входит в доверие к Бонду. Однако агенту 007 удаётся разоблачить вражеского агента и после драки в купе поезда Бонд убивает Гранта.

Бегство[править | править код]

Бонд и Романова после взрыва вертолётов СПЕКТРа

После ликвидации Гранта Бонд и Романова тормозят поезд и сбегают на автомобиле, захватив другого агента СПЕКТРа, поджидавшего Гранта с шифровальным устройством. За беглецами начинается погоня — сначала вертолёты, а затем катера с вооружёнными бойцами СПЕКТРа. Успешно уйдя от погони, герои на катере прибывают в Венецию по Адриатическому морю.

В результате провала плана глава СПЕКТРа Номер Первый приказывает убить Кронштейна и поручает Розе Клебб добыть «Лектор». Переодетая горничной Клебб проникает в номер Бонда и Романовой в венецианском отеле. Однако Татьяна опознаёт её и после попытки Клебб убить Бонда Романова стреляет в неё из револьвера.

В итоге «Лектор» остаётся у Бонда и он вместе с Татьяной на гондоле уплывает по венецианским улицами-проливам.

В ролях[править | править код]

Sean Connery (FRWL).jpg
Tanya - Profile.jpg
Kerim Bey (Pedro Armendariz) - Profile.jpg
Rosa Klebb (FRWL).png
Red Grant (Robert Shaw) - Profile.jpg
M (Bernard Lee) - Profile.jpg
Sylvia Trench 02 (FRWL).jpg
Morzeny (Walter Gotell) - Profile.jpg
Vavra.jpg
Moneypenny - Lois Maxwell - Profile.jpg
Vida (FRWL).jpg
Zora (FRWL).jpg
Kronsteen (Vladek Sheybal) - Profile.jpg
Gypsy Dancer Leyla (FRWL).jpg
Q (Desmond Llewelyn) - Profile.jpg

Оружие и снаряжение[править | править код]

FRWL 08.JPG Walther PPK — стандартный пистолет Джеймса Бонда.
FRWL 09.JPG Кейс — фактически первое по-настоящему шпионское устройство, выданное отделом Q. Оборудован выдвигающимся сбоку кинжалом, дополнительными патронами для пистолета, пятьюдесятью золотыми монетами, а также распылителем газа.
FRWL 12.JPG Снайперская винтовка Armalite AR-7 — разборное оружие калибра .25 ACP хранится в кейсе.
FRWL 07.JPG Сигнальное устройство — с его помощью штаб-квартира МИ-6 даёт Бонду сигнал о срочном вызове.
FRWL 17.JPG Сканер телефона — устройство, которым Бонд пользуется в стамбульском отеле для выявления возможной прослушки стационарного телефона.
Bentley (03).JPG Bentley 3½ Litre — автомобиль Джеймса Бонда. Оборудован лишь портативным радиотелефоном.

Локации[править | править код]

Место действия фильма Места съёмок
  • Тренировочная база СПЕКТРа (местонахождение неизвестно)
  • Лондон, Великобритания
  • Стамбул, Турция
  • Маршрут следования поезда «Восточный экспресс»
  • Белград, Югославия
  • Загреб, Югославия
  • Венеция, Италия
  • Студия «Pinewood»
  • Швейцария
  • Испания
  • Аргайл, Шотландия, Великобритания
  • Стамбул, Турция

История создания[править | править код]

После ошеломительного успеха первого фильма «Доктор Ноу», вышедшего в 1962 году немедленно встал вопрос о съёмках продолжения приключений агента 007. На этот раз выбор продюсеров пал на пятый роман Ян Флеминга о Бонде — «Из России с любовью», написанный в 1957 году.

Создатели «бондианы» тщательно проанализировали моменты первого фильма, полюбившиеся зрителям. В частности, сценарист Ричард Мэйбаум решил добавить больше юмора, при этом сохранив серьёзность шпионской линии.

«Из России с любовью» заложил ещё одну характерную особенность бондовских фильмов — небольшой пролог в начале, за которым следуют красочные вступительные музыкальные титры.

Бюджет[править | править код]

По сравнению с первым фильмом бюджет новой картины был увеличен вдвое — до $2 млн.[1] Тем не менее размер бюджета всё ещё уступал многим тогдашним популярным картинам. Гонорар исполнителя главной роли Шона Коннери был существенно увеличен.

Подбор актёров[править | править код]

Впервые в фильме появляется персонаж главы СПЕКТРаЭрнст Ставро Блофельд. При этом его имя не называется и не показывается лицо, а зрители могут видеть лишь руки Блофельда, поглаживающие белого кота. Эта находка впоследствии стала одной из ключевых и узнаваемых фишек «бондианы», а также объектом многочисленных пародий. Показанные руки Блофельда принадлежат Энтони Доусону, сыгравшему в предыдущем фильме профессора Дента, а голос Блофельда — Эрик Полманн.

На роль девушки Бонда было рассмотрено около 200 кандидаток. В итоге роль Татьяны Романовой получила итальянская фотомодель и актриса Даниелла Бьянки, которая в 1960 году заняла второе место в конкурсе «Мисс Вселенная».[2] Однако из-за акцента её дублировала Барбара Джеффорд.

Роль агента СПЕКТРа Дональда Гранта получил известный британский актёр Роберт Шоу, который специально для фильма был перекрашен в блондина. Сцена пролога, в которой Грант убивает двойника Бонда, была придумана Гарри Зальцманом.[2]

Именно в фильме «Из России с любовью» впервые появляется Q в исполнении Десмонда Ллевелина, который будет играть эту роль до 1999 года.

По мнению фанатов, в этом фильме небольшую роль-камео получил сам Ян Флеминг — он появляется на несколько секунд возле поезда.

Съёмки[править | править код]

Съёмки начались 1 апреля 1963 года и закончились 23 августа этого же года.[3] Режиссёром вновь стал Теренс Янг.

По тогдашнему законодательству Великобритании было запрещено снимать диких крыс, поэтому момент с крысами был отснят в Испании, а крысы предоставлены местным крысоловом.

Премьера[править | править код]

Премьера состоялась 11 октября 1963 года в Лондоне. Сборы составили свыше $54,1 млн.

Музыка[править | править код]

Обложка

Композитор — Джон Барри. Песню «From Russia With Love», которая звучит в финальных титрах, исполняет Мэтт Монро.

Критика[править | править код]

Фильм получил преимущественно положительные отзывы критиков. Сам Шон Коннери считает этот фильм лучшим в своей бондовской карьере.

Президент США Джон Кеннеди также хорошо высказывался о фильме. Считается также, что этот фильм был последним, который увидел в своей жизни Кеннеди.

Кинокритик Сергей Кудрявцев в своей рецензии 1989 года отмечал:

"Привлекают лёгкость, непринуждённость поведения героя, который вывёртывается играючи, но как бы с удивлением, изумлением по поводу собственной сноровки, смекалки и… ума. Коннеровский Джеймс Бонд действительно умён и хитёр. Он похож на ловкого игрока, передёргивающего карты, который не исключает возможности однажды попасться на обмане, но благодаря везению и самообладанию всегда выходит «сухим из воды»"
«3500 кинорецензий», 1989-2006

В 2004 году журнал «Total Film» поставил «Из России с любовью» на девятое место в списке лучших британских фильмов.

Видео[править | править код]

Награды и номинации[править | править код]

  • 1964 год — Премия «BAFTA» за лучшую операторскую работу в британском цветном фильме — Тед Мур.
  • 1963 год — Награда Британского общества кинематографистов (British Society of Cinematographers) «Best Cinematography Award» за лучшую операторскую работу — Тед Мур.
  • 1965 год — номинация на премию «Золотой глобус» США в категории лучшая песня к кинофильму. За песню «From Russia with Love».
  • 1965 год — «Golden Laurel» (Laurel Awards) 2-е место за лучший фильм в категории боевиков.
  • 1965 год — «Golden Laurel» (Laurel Awards) 3-е место за женскую роль второго плана — Лотта Ленья (Роза Клебб).
  • 2004 год — номинация на «Golden Satellite Award» за лучший выпуск классики на DVD. (Также за фильмы «Шаровая молния» 1965 г.; «Вы живете только дважды» 1967 г.; «Бриллианты вечны» 1971 г.). Джеймс Бонд — DVD-коллекция.

Интересные факты[править | править код]

  • Этот фильм было решено снимать после того, как президент Кеннеди сказал, что роман Яна Флеминга «Из России с любовью» - это одна из десяти самых любимых его книг. Согласно книге Уильяма Манчестера «Смерть президента» (1964) этот фильм стал последней картиной, которую посмотрел Джон Ф. Кеннеди. Случилось это 20 ноября 1963 года в Белом доме.
  • С этого фильма начинается традиция, по которой каждая картина о Джеймсе Бонде заканчивается названием следующего фильма из этой серии. А прекратилась она на фильме «Вид на убийство» (1985).
  • В оригинале фильма есть два диалога на русском языке: первый, это диалог Татьяны с её подругами, а второй — это реплика Криленку
  • Когда Бонд приходит в советское консульство, на стене можно видеть фотографию советского космонавта Юрия Алексеевича Гагарина.
  • Из всей Бондианы это самый любимый фильм Шона Коннери.
  • В 2005 году вышла одноимённая компьютерная игра, в которой используется компьютерная модель Шона Коннери.
  • Открывающая фильм сцена, в которой Ред Грант преследует «Джеймса Бонда», сначала была написана, чтобы появиться в фильме позже. Однако редактор Питер Хант полагал, что эта сцена сработает лучше в начале фильма, создав определенное напряжение. Так началась традиция в Бондиане - еще перед титрами идет вступительная экшен сцена, задающая тон всему фильму.
  • «Волшебный» атташе-кейс Бонда стал открытием фильма. Кстати, из всех технических «наворотов» сериала он был единственным, о котором Флеминг писал в своих романах о всемогущем разведчике.
  • Шахматные ходы в игре, показанной в начале фильма «Из России с любовью», точно такие же, как и в чемпионате СССР 1960 года в Ленинграде между Борисом Спасским и Девидом Бронстейном.
  • Нож в носке ботинка Розы Клебб произвел на зрителей такое сильное впечатление, что некоторые при первой встрече с Лотте Ленья глядели именно на ее обувь.
  • На дверях в советском генеральном консульстве написано «ДЕРГАТ» (имелось в виду дёргать, то есть тянуть на себя), и «ДИХАТ» (пихать, то есть толкать).
  • У актера Педро Армендариса, исполнившего в фильме роль Али Керим Бея, был обнаружен рак. Во время съемок «Из России с любовью» его состояние ухудшилось, но он все же закончил работу над картиной. Позже, в больнице он покончил жизнь самоубийством.
  • Мухаммет Кохен - экскурсовод, который появляется в эпизоде в храме св. Софии, настоящий экскурсовод в мечети. Съемки часто прерывались, когда настоящие туристические группы попадали в кадр.
  • Сцена первой встречи Джеймса Бонда и Татьяны Романовой в номере отеля впоследствии использовалась для прослушивания претендентов на роль Джеймса Бонда и его подружек. Это можно увидеть в документальных фильмах о других картинах об агенте 007.
  • Три актрисы, занятые в фильме, побеждали на конкурсе красоты и были удостоены титула «Королевы Красоты». Это - Даниэла Бьянки, Мартина Бесвик и Элиза Гур.

Примечания[править | править код]

Ссылки[править | править код]


Фильмы о Джеймсе Бонде  п·к·р 
Официальные Доктор Ноу (1962) • Из России с любовью (1963) • Голдфингер (1964) • Шаровая молния (1965) • Живёшь только дважды (1967) • На секретной службе Её Величества (1969) • Бриллианты навсегда (1971) • Живи и дай умереть другим (1973) • Человек с золотым пистолетом (1974) • Шпион, который меня любил (1977) • Лунный гонщик (1979) • Только для твоих глаз (1981) • Осьминожка (1983) • Вид на убийство (1985) • Искры из глаз (1987) • Лицензия на убийство (1989) • Золотой глаз (1995) • Завтра не умрёт никогда (1997) • И целого мира мало (1999) • Умри, но не сейчас (2002) • Казино «Рояль» (2006) • Квант милосердия (2008) • 007: Координаты «Скайфолл» (2012) • 007: СПЕКТР (2015) • Джеймс Бонд 25 (2020)
Неофициальные Казино «Рояль» (1954) • Казино «Рояль» (1967) • Никогда не говори «никогда» (1983)
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.